Om ryktena stämmer kommer det en uppdatering vars syfte är att rätta till ett problem med antennen i iPhone 4.